Вдова всемирно известного композитора, аранжировщика и дирижера Поля Мориа – Ирен обратилась к российской публике с предостережением. Дело в том, что оркестр, присвоивший себе имя талантливого музыканта, по ее словам, рассчитывает дать несколько концертов в Российской Федерации. Однако публика должна знать, что вышеназванный коллектив не имеет никакого отношения к легендарному оркестру, который когда-то возглавлял сам маэстро, а является его «двойником», руководимым музыкантом Жан-Жаком Жустафре.
Сегодня промоутеры концертного тура сообщают, что «оркестру Поля Мориа исполняется в этом году 47 лет», а афиши приглашают на концерты коллектива, состоящего из «золотого состава оркестра Поля Мориа». Ирен Мориа подчеркивает, что промоутеры Жан-Жака Жустафре в России уже не первый год «водят за нос» отечественную публику. Не дают никакого действенного результата ежегодные обращения к устроителям туров.
- Я слышала в записи отдельные части концертов Жустафре в интернете. Я не берусь комментировать музыкальный уровень оркестра, могу лишь сказать, что его звучание и музыкальный стиль очень отличаются от оркестра моего мужа, - отмечает в интервью журналистам Ирен Мориа. - Я уверена, что большинство поклонников творчества Поля Мориа смогут сказать то же самое. И это естественно: Жан-Жак – совсем не Поль Мориа, и не готовился им в качестве своего преемника. Они оба совершенно разные музыканты... Каждый из музыкантов имеет свой неповторимый стиль. Поль разрешал некоторым музыкантам дирижировать своим оркестром между 2000 и 2005 годом, поскольку поездки стали для него затруднительны в силу возраста. Тем не менее, главным руководителем оркестра оставался только сам Мориа. Он приглашал музыкантов, выбирал программы, переделывал старые аранжировки, давал советы музыкантам, которые дирижировали в этот момент, следил за репетициями, качеством исполнения. Он просил, чтобы ему присылали записи концертов оркестра, сделанные за рубежом, чтобы при необходимости внести корректировки в стиль и ритм. Он давал указания дирижеру и менеджеру где ускорить или уменьшить темп, как расставить музыкальные акценты. Он практически постоянно знал и понимал, что происходит в оркестре и, тем самым, гарантировал аутентичность оркестра Поля Мориа даже без своего физического присутствия на сцене. Поль не допускал даже мысли о том, что кто-то может руководить его оркестром или стать «преемником», когда у него самого не хватит на это сил... До 2005 года Жан-Жак Жустафре был одним из многих музыкантов, чьи творческие пути пересеклись с Полем Мориа. Когда Поль записывал очередной диск, он мог приглашать в студию от 60 до 80 музыкантов. Затем он значительно мог менять состав оркестра при подготовке к гастролям. То, что говорится в ряде рекламных материалов, что Жустафре был художественным соавтором Поля Мориа - не соответствует действительности. Они никогда не работали вместе над аранжировками или композициями. Жустафре был лишь один из технических музыкантов-исполнителей оркестра... К сожалению, много людей хотели бы заработать на имени Поля Мориа и это единственная цель, при достижении которой они идут на прямой обман публики. Это стыдно и бесчестно...
Комментарии